Au Québec, vous faites presque toutes vos démarches en français. Lors de votre visite au Consulat (légalisation de document et demande de visa) ce sera en ESPAGNOL. En Colombie ce sera TOUT EN ESPAGNOL. Il est possible de recevoir de l'aide d'une traductrice, moyennant rétribution, mais ce sera que pour quelques rencontres officielles, soit 1 ou 2 fois pendant le séjour. TOUT LE RESTE SE PASSE EN ESPAGNOL. Il est à noter que les parents ayant une très bonne base d'espagnol seront sélectionnés avant ceux ne parlant pas du tout espagnol.
DE QUELLE ETHNIE SONT LES ENFANTS ?
Comme chez tous les peuples du monde, il y a des Colombiens de types différents: teint plus clair à plus basané, teint
presque rose à noir d'Afrique, yeux et cheveux pâles à foncés. Il y a des
latinos-américains, des métis, des indiens, des mulâtres et des noirs. Il est IMPOSSIBLE
de faire un choix d'ethnie, à moins d'adopter un enfant de plus de 7 ans ou une
fratrie. Par contre, il est important de noter qu'on retrouve de plus en plus
d'ethnies noire, mulâtre et métis pour les parents étrangers qui adoptent.
On remarque que, depuis que les Colombiens adoptent en grand nombre, que les enfants les plus jeunes sont aussi ceux qui auront le plus de problèmes de santé, pour les parents étrangers.
QUELLE EST LA DIFFÉRENCE ENTRE LE PRIVÉ
(LOS CHIQUITINES ET CRAN) ET LE GOUVERNEMENT (ICBF) ?
Adoption des grands ou des fratries :
|
|
Orphelinats privés |
Gouvernement |
|
Évaluation de l’enfant |
Évaluation physique, mentale,
médicale et scolaire à l’arrivée de
l’enfant à l’orphelinat d’une durée minimale de 3 à 6 mois. Par la suite évaluation mensuelle
des progrès ou difficultés de l’enfant. Il peut arriver que, pour certains
enfants qui nécessitent plus de thérapie ou de suivi, l’évaluation soit de près d’un an. |
Évaluation physique, mentale et
médicale à l’arrivée de l’enfant. |
|
Deuil de l’enfant |
Pendant l’évaluation et tout au long
du séjour de l’enfant à l’orphelinat, les professionnels évaluent et
travaillent avec l’enfant à faire le deuil de sa famille biologique |
Indéterminé |
|
Préparation de l’enfant |
Après l’acceptation de l’assignation
de l’enfant par les parents adoptifs, l’équipe de professionnels prépare
l’enfant en vue de l’adoption. Après
environ 3 à 4 semaines, lorsque l’équipe est assurée que le deuil de l’enfant
est terminé et qu’il est réellement prêt à être adopté, la psychologue fait l’annonce à l’enfant qu’il a une
nouvelle famille. Par la suite, pendant environ 2 à 3 semaines, c’est la
préparation de l’enfant à l’arrivée de ses nouveaux parents. Un suivi est
fait de la part de tout le personnel de l’orphelinat tout au long de ces
semaines, avec cet enfant mais aussi avec les autres enfants qui n’ont pas eu
la joie d’être jumelés afin de les aider à vivre ce moment qui leur sera
difficile |
Quelques jours avant l’arrivée des
parents, l’enfant apprend qu’il a une nouvelle famille adoptive qui arrivera
bientôt. Dans certains cas, l’annonce est faite le matin de l’arrivée des
parents. |
|
Fratrie |
Les enfants d’une même fratrie, qui
doivent être adoptés et qui se connaissent peu, sont regroupés et mis en
relation afin d’interagir. Les professionnels évaluent les interactions et
l’attachement des enfants les uns envers les autres. Pour les enfants qui ont
peu vécu ensemble, un travail sera fait pour mieux les réunir. Pour les fratries
dont les enfants ont tous vécus ensemble, le lien fraternel est maintenu. Une fratrie n’est jamais séparée à
moins que ce soit dans l’intérêt supérieur des enfants de les séparer, soit
pour une question de santé ou du trop grand nombre d’enfant dans la fratrie. Dans le cas d’un très grand nombre
d’enfant, les enfants devront être adoptés par des familles d’un même pays
qui acceptent que les enfants se côtoient de temps à autre. La séparation est
faite en fonction des affinités des enfants et de leurs besoins et non par
âge ou sexe. |
Les enfants d’une même fratrie, qui
doivent être adoptés et qui se connaissent peu ne sont pas regroupés et mis
en relation. Parfois les enfants apprennent quelques jours à l’avance ou le
matin même qu’ils ont un frère ou une sœur et qu’ils seront adoptés par les
mêmes parents. Pour les fratries dont les enfants ont tous vécus ensemble, le
lien fraternel est maintenu. Une fratrie n’est jamais séparée à
moins que ce soit dans l’intérêt supérieur des enfants de les séparer, soit
pour une question de santé ou du trop grand nombre d’enfant dans la fratrie. |
|
Santé |
Chaque enfant a une évaluation
mensuelle par le médecin ou le pédiatre de l’orphelinat. Chaque enfant a une évaluation
régulière par le psychologue de l’orphelinat. Chaque enfant a un suivi dentaire
régulier. |
Une évaluation générale de la santé
physique et mentale est effectuée à
l’arrivée de l’enfant dans le système gouvernemental. |
|
Scolaire |
Chaque enfant d’âge scolaire a un
suivi journalier ou hebdomadaire par l’enseignant de l’orphelinat. Pour les
enfants qui n’ont jamais été scolarisés, un programme sera mis sur pied pour
de la récupération. Du renforcement est parfois nécessaire et donné à
l’enfant afin d’atteindre le niveau régulier. |
L’enfant poursuit sa scolarité où il
en est rendu, dans un système général d’éducation, s’il a été scolarisé. |
|
Général |
En plus du document résumant
l’enfant sous presque toutes ses facettes, un dossier médical, psychologique,
scolaire et psychosocial est remis aux parents. Si les parents ont des
interrogations, les professionnels répondent dans un délai de moins d’une
semaine à toutes les questions ou inquiétudes afin que les parents puissent
prendre une décision éclairée. |
Une fiche générale (résumé de la
situation) est remise aux parents afin de connaître la situation générale de
l’enfant. Il arrive parfois qu’il soit
possible de demander des précisions. Dans ce cas, l’information est remise au
représentant de l’organisme dans un délai variant entre 1 semaine et 2 mois. |
|
Personnel |
Le personnel se compose en général
pour une quantité de 60 enfants à la fois de : 7 personnes au service
d’administration et d’adoption, 3 professeurs, 5 éducateurs ou auxiliaires, 1
psychologue, 1 professeur de danse ou de musique, 1 médecin, 1 infirmière, 9 auxiliaires,
6 de services généraux et personnes engagés à l’heure (pédiatre,
nutritionniste, orthophoniste) |
La liste des professionnels n’est
pas disponible. |
Adoption des bébés :
|
|
Orphelinats privés |
Gouvernement |
|
Évaluation de l’enfant |
Évaluation physique, mentale,
médicale à l’arrivée de l’enfant à l’orphelinat. Par la suite évaluation mensuelle
des progrès ou difficultés de l’enfant. Il peut arriver que, pour certains
enfants qui nécessitent plus de thérapie ou de suivi, l’évaluation soit de
près d’un an. |
Évaluation physique, mentale et
médicale à l’arrivée de l’enfant. |
|
Deuil de l’enfant ou des parents
biologiques |
Pendant l’évaluation et tout au long
du séjour de la mère et de l’enfant à l’orphelinat, les professionnels
évaluent et travaillent avec l’enfant à faire le deuil de sa famille
biologique |
Indéterminé |
|
Santé |
Chaque enfant a une évaluation
mensuelle par le médecin ou le pédiatre de l’orphelinat. Chaque enfant a une évaluation
régulière par le psychologue de l’orphelinat. Chaque enfant a un suivi dentaire
régulier. |
Une évaluation générale de la santé
physique et mentale est effectuée à
l’arrivée de l’enfant dans le système gouvernemental. |
|
Général |
En plus du document résumant
l’enfant sous presque toutes ses facettes, un dossier médical, psychologique,
scolaire et psychosocial est remis aux parents. Si les parents ont des
interrogations, les professionnels répondent dans un délai de moins d’une
semaine à toutes les questions ou inquiétudes afin que les parents puissent
prendre une décision éclairée. |
Une fiche générale (résumé de la
situation) est remise aux parents afin de connaître la situation générale de
l’enfant. Il arrive parfois qu’il soit
possible de demander des précisions. Dans ce cas, l’information est remise au
représentant de l’organisme dans un délai variant entre 1 semaine et 2 mois. |
|
Personnel |
Le personnel se compose en général
pour une quantité de 60 enfants à la fois de : 7 personnes au service
d’administration et d’adoption, 3 professeurs, 5 éducateurs ou auxiliaires, 1
psychologue, 1 professeur de danse ou de musique, 1 médecin, 1 infirmière, 9
auxiliaires, 6 de services généraux et personnes engagés à l’heure (pédiatre,
nutritionniste, orthophoniste) |
La liste des professionnels n’est
pas disponible. |
PEUX-T'ON ADOPTER PLUS D'UN ENFANT À LA
FOIS?Oui, de très nombreuses fratries
attendent des parents. ATTENTION, en général, les fratries sont plus souvent
des garçons que des filles. SELON LA LOI DE COLOMBIE ET DU QUÉBEC IL EST
IMPOSSIBLE DE JUMELER 2 ENFANTS ISSUS DE FAMILLES DIFFÉRENTES, EN MÊME TEMPS.
COMBIEN DE TEMPS ALLONS-NOUS ATTENDRE?
Projet impossible pour des étrangers.
Seulement pour un enfant de 7 ans ou
plus.
EST-IL POSSIBLE D'ADOPTER DES JUMEAUX?
Oui, mais rarement de moins de 6 ou 7
ans.
NOUS AVONS DES ENFANTS, POUVONS-NOUS
ADOPTER EN COLOMBIE?
Oui, mais de façon très restreinte et
surtout des enfants de plus de 6 ans.
JE SUIS CÉLIBATAIRE ET JE DÉSIRE ADOPTER
UN ENFANT DE MOINS DE 5 ANS, EST-CE QUE C'EST POSSIBLE?
Non, ce n'est pas possible. Voir
critères de sélection.
QUELS RENSEIGNEMENTS RECEVRONS-NOUS LORS
DE L'OFFRE D'ENFANTS?
Vous recevrez toujours au moins 1 photo,
l'histoire sociale et médicale de l'enfant. Dans certains orphelinats, les
renseignements sont actualisés régulièrement et extrêmement précis. Par contre,
au gouvernement, ce n'est pas toujours le cas.
EST-CE QUE JE PEUX REFUSER UNE
PROPOSITION?
Oui, mais seulement si l'offre d'enfant
ne correspond pas aux recommandations de
votre rapport d’évaluation psychosociale.
COMBIEN DE TEMPS APRÈS L'OFFRE D'ENFANT
PARTONS-NOUS EN COLOMBIE?
Environ 2 mois après l'acceptation de
l'assignation d'enfant.
PARTONS-NOUS EN GROUPE?
Il arrive que des parents adoptants
côtoient d'autres parents adoptants durant leur séjour, mais habituellement les
départs se font à des dates différentes
.
Dans des pensions ou de petits hôtels
confortables et sécuritaires, et bénéficient de l'aide d'une accompagnatrice
pour effectuer les démarches relatives à l'adoption.
QUELLE EST LA DURÉE DU VOYAGE?
Entre 6 et 8 semaines. La durée du
séjour dépend de la ville et du genre de projet d'adoption des parents.
Le temps est calculé comme suit avec dates fictives :
QUAND L'ENFANT NOUS EST-IL REMIS?
Le premier jour ouvrable suivant votre
arrivée en Colombie.
QUAND NOUS SOMMES EN COLOMBIE, EST-CE QUE
NOUS POUVONS RENCONTRER LES GENS QUI SE SONT OCCUPÉS DE L'ENFANT?
Oui, dans certains orphelinats privés.
Au gouvernement, il n'est pas possible de rencontrer les gens qui se sont
occupés des enfants.
POUVONS-NOUS RENCONTRER LES PARENTS
BIOLOGIQUES?
Non.
Y A T'IL UNE POSSIBILITÉ DE CHANGEMENT
D'IDÉE POUR LA MÈRE BIOLOGIQUE APRÈS LA PROPOSITION?
Non, lorsque la proposition est
présentée aux parents, l'enfant a déjà été déclaré en état d'abandon.
LES COÛTS RELIÉS À L'ADOPTION
Voir coûts.
SI NOUS ADOPTONS PLUS D'UN ENFANT, EST-CE
QUE LE COÛT DOUBLE?
Non, il en coûte environ $2000.00 de
plus par enfant. Ce montant équivaut aux démarches pour les visas, billets
d'avion et passeport.
Mis à jour le 24 juillet 2010
Soleil des Nations Casier 59033, C.O.P. Bourg-Royal Québec (Québec) Canada G2L 2W6 Pour nous écrire |